日本から持ち込んだ化粧品が、底をついてきました。
なので、化粧水も美容クリームも乳液も、ぜーんぶバリで買い揃えています。
そして、昨日、家の近くのスーパーで、こちらのブライトニングクリームを発見し、購入しました。
ナイトヨーグルトスリーピングマスク、と申します。
英語で製品説明してあるので、フムフムなるほど、良さそうではないか。
と、たかだか300円くらいの美容クリームを買うか買わまいかと、ひとりで陳列棚の前で悩みました。
インドネシア語だけでの商品説明では、何が何だかよく分からなくて。しかも、ほとんどの化粧品にUVナンチャラと書いてあるので、日焼け止めなのか他のクリームなのか、判別できないのです。
でも、何にでもUVと書いてあるから、とりあえずインドネシア女性の肌の色に対する思いは、なみなみならぬものであるということだけ理解できます。
とりあえず、使ってみます。
私も毎日凄まじく日焼けしているので、ヨーグルトの効果に期待して、スリーピングします。
おやすみなさい。
スラマッティドゥール。
0コメント